Skip to main content

About the Job

Do you want to use your accounting skills in an Internationally renowned business to deliver an efficient and effective accounting service?
国際的に有名な企業で、あなたの会計スキルを活かして、効率的かつ効果的な会計サービスを提供したいとお考えですか?

Are you excited by the thought of driving process efficiencies whilst constantly striving to ensure the integrity and accuracy of our accounting records?
会計記録の完全性と正確性を確保するために努力することを続け、プロセスの効率化を推進する業務にご興味はおありですか?

As Finance Manager (based out of our Tokyo offices), you will be responsible for all accounting functions within our Japanese Business. Reporting to the Group Ledger Manager (UK based and English only speaker), you will work closely with our external accounting bureau to prepare and review all areas of our balance sheet and profit and loss account for final sign-off by our ANZ Finance Manager.
財務マネージャー(東京オフィス勤務)として、日本の事業におけるすべての会計機能をご担当いただきます。 グループのレジャーマネージャー(英国在住、英語のみ対応)の下で、外部の会計事務所と密接に協力しながら、貸借対照表と損益計算書のすべての分野において準備・検討し、ANZの財務マネージャーの最終承認を得ます。

Find Out More

Key Responsibilities:
主な職務内容

• Responsible for all accounting functions i.e. accounts payable, accounts receivable, cashbook, ledger accounting and payroll.
すべての会計機能(買掛金、売掛金、現金出納帳、元帳会計、給与計算など)を担当する。
• Improve the efficiency of spend through managing our external accounting bureau costs.
外部の会計事務所の費用を管理することにより、支出の効率化を図る。
• Ensure we adhere to all local accounting policies and procedures as well as all group finance policies.
各地域の会計方針と手続き、およびグループの財務方針を確実に遵守する。
• Ensure the accuracy and integrity of all accounting records.
すべての会計記録の正確性と整合性を確保する。
• Submit all reports accurately and on-time as agreed.
すべての報告書を正確に、合意された期日通りに提出する。
• Ensure our financial systems and data meet all local regulatory and GW requirements.
財務システムとデータが、各国の規制やGWの要件をすべて満たしていることを確認する。
• Work collaboratively with our Japanese management team, ANZ finance manager and wider group finance team.
日本の経営陣、ANZの財務マネージャー、グループ内の財務チームと協力して業務を遂行する。

Skills, Knowledge and Experience
スキル、知識、経験

• Strong systems accountant with experience of implementing an ERP system.
システムアカウンタントとしてERPシステムを導入した経験がある。
• Be an innovative and positive team player who is prepared to challenge the status quo: having a ‘Can Do’ attitude.
革新的で前向きなチームプレイヤーであり、現状に挑戦する覚悟を持ち、「できる」の姿勢を持っている。
• Well organised and resilient to be able to work at pace on multiple priorities.
適切に組織化し、複数の優先事項をペースよくこなすことができる柔軟性を持っている。
• Organised, meticulous and conscientious, having: Self-motivation with a strong work ethic and a highly committed attitude with minimal supervision.
組織的で細心の注意を払い、誠実さを持つ次のような人物。最小限の監督のもとで、強い労働意欲と高いコミットメントのある自己啓発的な姿勢を持っている。
• Finance Manager with +5 years relevant experience in a fast paced agile work place.
5年以上、ペースの速いアジャイルな職場で活躍してきた財務マネージャーとしての経験を持っている。
• Excellent written and spoken Japanese and English.
日本語と英語の優れた文章力と会話力を持っている。

If you have a real passion for accounting and would enjoy the challenge of working with and through others to ensure the integrity and accuracy of our accounting records are consistently prepared to a high standard, we want to hear from you!
会計への真の情熱を持ち、仲間と協力しながら完全性と正確性が常に高水準の会計記録を作成できるように、業務遂行に対して楽しみながらチャレンジたい方は、ぜひご応募ください。

Working at Games Workshop

At Games Workshop we are looking for people who will do their best to understand the needs of the company and to put those needs first when they are at work. Because of this we believe that what you are like, hence the attitude you show to work and the way you choose to behave is just as important as your skills and experience.
Games Workshopでは、会社のニーズを理解し、仕事中はそのニーズを最優先するために最善を尽くす人材を求めています。そのため、あなたがどのような人であるか、つまり仕事に対する姿勢や選択する行動様式が、スキルや経験と同様に重要だと考えています。

Other Essential Information

Closing Date: All applications must be in English and be received by midnight, Tokyo time, on Sunday 19th September 2021.
締切日:応募書類はすべて英語で作成し、2021年9月19日(日曜日)午前0時(東京時間)までにご提出ください。

How to Apply

To apply, please send us a letter or a video telling us why you want this job. We select candidates for interview based on what they tell us in their letter or video. This is a great opportunity for you to let us know that you understand what we are looking for.
応募される方は、この仕事に従事したい理由を書いた書面、もしくは動画をお送りください。書面の内容や動画の記録内容を参考にして、面接の候補者を選出させていただきます。 この機会に、私たちが求めているものを理解している旨をぜひお伝えください。

Please include an up-to-date CV to support your application. When you’re ready, please click apply, below.
応募の際には、最新の履歴書を添付してください。 準備が整いましたら、下記の応募ボタンをクリックしてください。

Business Areas

Find the team that plays to your strengths and talents

Read More

Locations

Work with the worlds of Warhammer around the globe

Read More

Working at Games Workshop

Discover what makes our unique company great

Read More

Create Job Alert